‘I got ready for the role by playing in my bedroom’: the making of Toy Story as it reaches 30